今天奧運會在北京開幕，在這個特別的日子裏，我想到李岱爾（Eric Liddell）。在1924年的巴黎奧運會中，李岱爾在眾人的驚嘆聲中勇奪400米短跑金牌，因此獲得了不朽英名。然而在他贏得金牌的第二年，李岱爾就前往中國作宣教士，將生命中的最後20年獻身於教育，並在鄉村傳道。在那裡，他跑完了一生中最偉大的競賽，而對手就是我們所熟知的艱苦環境、戰爭、變幻無常的局勢，還有疾病。
後來，李岱爾和另外1500人被日本人關進集中營，他在那裡活出了哥林多前書13章6-8節的教導。李岱爾以他自己的話詮釋這段經文說：「愛是有人犯錯就為他憂傷。愛是不喜歡不義，只喜歡真理。愛是適時給予勸告，不輕易指責。愛是樂意相信人的主要原因。愛是滿有盼望，滿有忍耐。愛是永不止息。」
在集中營裡，李岱爾也積極服事他人，不論為長者提水，或為青少年比賽作裁判，他都樂意而為。
1945年2月，他死於腦瘤，一名集中營裡的同伴說他是「活得比講得更精采的人」。
在人生最艱難的競賽中，李岱爾憑著愛，成功地越過終點線。
愛能使我們行走無畏懼、奔跑有信心、生活能得勝。
