當然，這麼用心讀書，無非是希望得到好成績，因只要學期成績是班上前三名，就可以「學雜費全免」，另獲八千元獎學金，真是太棒了！
學期結束後放寒假，農曆年期間，這僑生沒有回馬來西亞；他的同學小鼎打個電話問候他，也詢問成績超棒的他，學期成績是否前三名？此時，只聽見那僑生難過地不太想說話。
「怎麼啦？」小鼎問。「沒什麼啦，成績超爛的，是廿四名！」「怎麼可能，你的成績那麼好，至少是前五名，怎麼可能是廿四名？」小鼎不解地問。
後來，這僑生才吞吞吐吐地說：期末考的前一個晚上，有一些同學吆喝，一起去KTV「夜唱」，不睡覺，唱個通霄。這乖巧的僑生看大夥都去，自己如果拒絕、不去，很掃興，可能就會被視為「異類」、「不合群」。於是，他就勉強地跟一群男、女同學去夜唱，唱一整晚上，直到天亮才回寢室補眠。
本來只想睡兩、三小時，就到學校考期末考，但他竟然睡到下午三點才醒來。這一醒來，已經錯過了期末考的時間，所以，原本生物最棒的他，學期成績只得到四十七分，死當（不及格），明年必須重修！
為了「面子」，不好拒絕別人而去了一次夜唱，竟然睡過頭，誤了大事，令他搥胸頓足、懊悔不已！這僑生悔恨地說：「我真沒臉回去見我的家人……早知道，就不應該去夜唱！」
在台灣，一些大學生除了「夜唱」之外，也流行「夜衝」，就是半夜不睡覺，騎摩托車整晚夜遊、四處衝、衝、衝，還說要玩到「爆肝」！
古人說：「寧走十步險，不走一步險。」
的確，「尊榮，只屬於自律與堅持的人！」
甩開「面子」與「不好意思」吧！該拒絕的，就要勇敢「Say No」。人，就是要有原則，懂得自我約束，而不能盲從！
凡是有礙你成功的事，你必須勇敢拒絕、遠離。
凡是有助你成功的事，就必須積極行動、劍及履及。
要懂得趨吉避凶、專注認真，才能榮耀一生呀！
贏在終點
超級杯籃球賽之中，金酒隊的洋將尚恩，廿八歲、已婚；在球場中，他不貪功，又會打球，年輕又有活力。他說，他喜歡在亞洲打球，因為他喜歡「有被需要的感覺」。
尚恩在自己右臂上刺著「No Struggle」，左臂上刺著「No Progress」。這左右兩句話加起來，就是「No struggle, no progress.」（沒有努力，就沒有進步。）尚恩說，這就是他的座右銘。
一個人，一定要認真地過每一天，也要懂得趨吉避凶，遠離誘惑與頹廢。
千萬別讓自己的「夢想」，變成「絕響」啊！
作者：戴晨志
